Ricardo Mariano Dublasievicz nasceu no Rio de Janeiro, em 11 de junho de 1939. É locutor, radialista e dublador. Ricardo Mariano, como é chamado profissionalmente, ficou conhecido pela locução da frase “Versão Brasileira: Herbert Richers”.
A sua carreira começou em 1963, quando passou a trabalhar como locutor na Rádio Clube Fluminense, de São João do Meriti/RJ. A partir daí passou pelas rádios Carioca, Tupi, Globo e Nacional. Foi na Rádio Nacional que Mariano ganhou a oportunidade de maior projeção na carreira ao fazer as locuções para identificação dos atores e capítulos das novelas. Depois ganhou a oportunidade de narrar para a TV. Foi convidado a trabalhar nos estúdios Herbert Richers, onde se dedicou por 18 anos.
Em 1991 Mariano se aposentou e passou a viver com a família em Rio das Ostras, litoral norte do Rio de Janeiro.
Mariano está presente em centenas de séries, desenhos e filmes dublados para a tv. Sua voz está em vinhetas de aberturas, em textos de apresentação de histórias, de identificação de locais e personagens. É uma marca de qualidade na dublagem brasileira.
M.A.Z./ 29-11-2021
