Maria Irma Lopes nasceu na cidade de Salta, na Argentina, em 20 de julho de 1911.
Com o nome artístico de Mary Daniel, começou sua carreira no circo, filha de uma família circense e que era dona do Circo Ventura.
Mary cantava e fazia números de trapézio até que um dia começou a representar melodramas circenses e resolveu que ia ser atriz.
Chegou ao Brasil no início da década de 1930, e junto com a irmã Alba, foi trabalhar no Cineteatro Roxy na companhia de Genésio Arruda. Também trabalhou com Jardel Jércolis que foi quem a lançou com sucesso no teatro de revista, onde fez “Carioca” e “Rio Follies”.
Loura e dona de lindos olhos verdes, Mary conheceu o cantor e ator Juan Daniel e se casou com ele em 1935. Tiveram um casal de filhos, o mais velho o ator e diretor Daniel Filho.
Com Juan Daniel ela montou uma companhia teatral famosa nos anos 1940/1950 em Copacabana, exibindo belas revistas musicais, como “Boa Noite, Rio!”; “Já Vai Tarde” e “Sonhos de uma Noite”.
A atriz estreou no Cinema apenas em 1969 fazendo um pequeno papel na comédia “A Cama ao Alcance de Todos“, e depois fez “Eu Transo, Ela Transa” e “O Casal”, neste dirigida pelo filho, Daniel Filho.
Foi levada pelo filho, então diretor de dramaturgia da TV Globo, que ela participou de várias novelas como “Véu de Noiva”; “Pigmaleão 70”; “O Homem que Deve Morrer”; “Selva de Pedra”, versão de 1972; “O Semideus”; “Fogo Sobre Terra”; “Bravo”; “Pecado Capital” e “Barriga de Aluguel”.
Sua última participação foi na novela “Quem é Você?” de 1996.
Mary Daniel faleceu aos 100 anos de idade, em 21 de junho de 2012,no Rio de Janeiro, de causas naturais.
