Leilany nasceu no Ceará, em 1949. Seu nome real é Maria Leilany Fernandes Leite. Nos créditos é conhecida em alguns trabalhos como Leilany Chediak. Atuou como atriz, continuísta, roteirista, produtora, cineasta e diretora.
Seus principais trabalhos:
| 1964 | O Beijo | cinema | |
| 1965 | Crônica da Cidade Amada: O Homem Que Se Evadiu | cinema | |
| 1970 | O Meu Pé de Laranja Lima | Jandira | cinema |
| 1970 | O Vale do Canaã | cigana | cinema |
| 1972 | A Patota – novela | Marília | Globo |
| 1973 | Choro Dele – curta | direção, produção e roteiro | cinema |
| 1975 | A Extorsão | mulher entrevistada | cinema |
| 1975 | Nós os Canalhas | enfermeira | cinema |
| 1975 | O Caçador de Fantasma | assistente de direção | cinema |
| 1977 | Ajuricaba, o Rebelde da Amazônia | assistente de direção e produção | cinema |
| 1980 | Tempo Quente | direção, produção e roteiro | cinema |
| 1992 | S.O.S. Cinema Carioca – Roteiro | roteiro | cinema |
| 1997 | Maria Moura – inacabado | direção | cinema |
Ela foi presidente do STIC, Sindicato dos Trabalhadores da Indústria do Cinema. Lançou várias ideias para área cultural como o Vale Cinema, a criação de Escolas Técnicas de Cinema e a formação do Polo de Cinema, do Rio. Criou a produtora Femina. Em uma época foi professora de yoga, onde era chamada de Sotanter Kaur.
Foi casada com o cineasta Braz Chediak (1969-1973) com um filho (o cantor Yassir Chediak) e depois com o cineasta Oswaldo Caldeira.
No final dos anos 1990 afastou-se da vida artística. Leilany faleceu no dia 30 de maio de 2009, no Rio de Janeiro/RJ.
M.A.Z./ 06-08-2021
