Miriam  Pires  nasceu no Rio Janeiro, em 20 de abril de 1927. 

 Menina de olhos bem  azuis e tez clara, desde cedo queria ser atriz. Mas foi só em 63 , que começou sua carreira artística, em São Paulo, na TV Paulista. Fez várias novelas, sendo a  primeira delas:"Nuvem de Fogo". Gostaram tanto dela, que Miriam participou de cerca de 50 produções da emissora, entre novelas, minisséries, e grandes teatros, pois a Paulista , embora funcionasse em lugar precário, fazia grandes produções. 

E  logo também ela passou a ser TV Globo, o que fazia com que algumas produções  fossem  gravadas  em São Paulo e veiculadas pelo Rio de Janeiro. São  dessa época:"Ilusões Perdidas"; "Rua da Matriz";"Um Rosto de Mulher";"Eu Compro essa Mulher" . Aí já era o ano de 1967, e a Globo havia se instalado. São da TV Globo então esses trabalhos feitos pela atriz Miriam :"Anastácia, Mulher sem Destino"; "A Sombra de Rebeca"; "Rosa Rebelde";"Véu de Noiva". 1970,  a Globo já ia caminhando para a liderança. E lá estava Miriam  Pires, nas novelas:" Irmãos Coragem"; "O Homem que Deve Morrer"; "Bandeira Dois"; "O Bofe"; "O Semideus"; "Cuca Legal";"Senhora"; "Pecado Capital"; "O Casarão" e outras.  De 1984  em diante, Miriam fez novelas fora da TV Globo. Fez: 'Meus Filhos, Minha Vida", no SBT. Fez na TV Manchete: "Dona Beija"; "Tudo ou Nada"; "Corpo Santo"; "Carmem". "Olho por Olho". Intercalou com "Tenda dos Milagres", na TV Globo. Fez ainda: "Capitães de Areia"; "Ilha das Bruxas";"Locomotivas"; "Salomé";"Pedra Sobre Pedra"; "Sonho Meu"; "Memorial de Maria Moura", na Rede Globo. E "Tocaia Grande"; Xica da Silva"; e "Mandacaru", na TV Manchete. Depois de 2000, fez na Rede Globo;"Uga, Uga"; "Um  Anjo caiu do Céu"; "Kubanacan"; "Chocolate com Pimenta";"Senhora do Destino"  Essa foi a última novela de Miriam.

  Além de seus trabalhos em televisão, Miriam Pires fez muito cinema , onde chegou a receber prêmios.
Estreou no cinema em 1976, em "Aleluia Gretchen," de Sylvio Back. Seguindo-se outros filmes, como;"O Vampiro de Copacabana"; "Essa Mulher é Minha...e dos Amigos"; "Bonitinha, mas Ordinária"; "Gabriela, Cravo e Canela"; "Um Trem para as Estrelas"; "Quanto Vale , ou é Por Quilo?" e o principal deles: "Chuvas de Verão", em 1978  . Fez ainda:" O Beijo da Mulher-aranha", em 1984..
 A atriz relutou em aceitar o papel em" Chuvas de Verão", ao lado de Jofre Soares, porque teria que fazer uma cena de amor , em que ficaria  quase nua, já com uma certa idade. A cena foi elogiada e lhe rendeu prêmios de melhor atriz.   Foi considerada uma das mais belas e hilariantes cenas do cinema brasileiro.
No filme "Aleluia Gretchen" fez a mãe de um grupo de alemães nazistas, que vêm para o sul do Brasil para instalar e gerenciar um hotel alemão, que só recebia nazistas fugidos, que conspiravam e faziam reuniões no local. Seu período de presença mais constante no cinema foi nas décadas de 70 e 80, sob a direção de cineastas, como Braz Chediak, Bruno Barreto, Hector Babenco e Djalma Limongi Batista.

 A atriz adorava gatos e os tinha em quantidade, em seu apartamento no Rio de Janeiro, no bairro de Botafogo. Por causa deles, foi vítima de toxoplasmose. Veio a falecer  aos 77 anos, em 7 de setembro de 2004. Estava gravando a novela ;"Senhora do Destino". A produção, direção, elenco e a Rede Globo fizeram uma homenagem póstuma a atriz, criando o livro de receita em nome da personagem. Na festa de lançamento, mostraram em um telão vários momentos da carreira da atriz.