Fernando Monteiro Torres nasceu na cidade do Rio de Janeiro , no ano de 1927. Ator, diretor e produtor. Intérprete do Teatro Brasileiro de Comédia e um dos fundadores do Teatro dos Sete, Fernando Torres se destaca como diretor na década de 70, com espetáculos que primaram pela precisão do ritmo e da marcação.Estreou em 1949, atuando em "A Dama da Madrugada";Tu":, em que também estreou Natália Thimberg.

Em 1951, ingressou na companhia de Eva Todor. Em 1954, foi para São Paulo com Fernanda Montenegro, com quem já estava casado.. Contratado pelo Teatro Maria Della Costa - TMDC, em 1955, atuou em" O Canto da Cotovia", de Jean Anouilh. Ele então fez a assistência de direção de Gianni Ratto em "Com a Pulga Atrás da Orelha", de Georges Feydeau, e "A Moratória," de Jorge Andrade. Fez:" Mirandolina", de Carlo Goldoni, e" A Ilha dos Papagaios," de Sérgio Tofano. Nos anos de 1956 a 1958, trabalhou no Teatro Brasileiro de Comédia, TBC, como ator e como assistente de direção, e assinou pela primeira vez a direção de um espetáculo em "Quartos Separados.

Em 1959, fundou, com Fernanda Montenegro, Sergio Britto e Gianni Ratto, o Teatro dos Sete, onde atuou principalmente como produtor. Dirigiu: "O Beijo no Asfalto", de Nelson Rodrigues, sendo premiado como diretor revelação. A partir de 1966, com o término do Teatro dos Sete, dirigiu uma seqüência de espetáculos, com sucessos de público e crítica. Dirigiu:" A Mulher de Todos Nós", de Henri Becque, e" O Homem do Princípio ao Fim"; de Millôr Fernandes; " A Volta ao Lar", de Harold Pinter, ;" Marta Saré", de Gianfrancesco Guarnieri, e:" O Inimigo do Povo", de Henrik Ibsen.

Em 1970 voltou a atuar, assinando também a produção, em:" O Interrogatório," de Peter Weiss, e" A Longa Noite de Cristal", de Oduvaldo Vianna Filho; " Computa, Computador, Computa", de Millôr Fernandes;" O Interrogatório", em 1972, pelo qual recebe o Prêmio Molière Especial pela produção. Em 1973, o casal Torres sofreu um prejuízo astronômico ao ser proibido pela Censura de levar à cena" Calabar", texto de Chico Buarque e Ruy Guerra, montagem que já se encontrava em fase de ensaios gerais. No mesmo ano, Fernando recebeu o Prêmio Governador do Estado da Guanabara pela direção de" O Amante de Madame Vidal", de Louis Verneuil. Em 1973 atuou em" Seria Cômico ... Se Não Fosse Sério", de Dürrenmatt, quando recebeu o Prêmio da Crítica Teatral da Cidade de São Paulo como melhor ator. Fez:"A Mais Sólida Mansão," ; " É"... de Millôr Fernandes; "Assunto de Família", de Domingos de Oliveira, " Fedra", de Jean Racine, encenação de Augusto Boal; " Rei Lear".

 Produziu, na década de 80, os espetáculos de Fernanda Montenegro: "Dona Doida, Um Interlúdio," de Adélia Prado, e"Suburbano Coração", texto e direção de Naum Alves.No cinema, Fernando Torres atuou, entre outros, em "Engraçadinha Depois dos Trinta", de J. B. Tanko, "Os Inconfidentes", de Joaquim Pedro de Andrade, "Tudo Bem ", de Arnaldo Jabor;" Veja Esta Canção", de Cacá Diegues; " A Ostra e o Vento" . Fernando Torres trabalhou também em televisão, tendo atuado, entre outras, nas novela Zazá, na Rede Globo de Televisão .

Fernando Torres foi casado com a atriz Fernanda Montenegro desde 1952. Eles têm dois filhos: a atriz Fernanda Torres e cineasta Cláudio Torres.

Faleceu aos 80 anos, em 4 de Setembro de 2008.