Carla Civelli nasceu em Milão, na Italia, em 07 de novembro de 1921.
Emigrando para o Brasil em 1948, trabalha inicialmente como montadora de filmes nos Estúdios Vera Cruz, Maristela e Multifilmes. Atua também como roteirista e produtora até chegar na direção, em 1959, no filme “É um caso de polícia”, estrelado por Glauce Rocha.
Produz Teleteatros para a TV Record, o canal 7 de São Paulo, e também trabalha na TV Rio, o canal 13 carioca, nos anos 1950 e 1960.
Também atuou com destaque em estúdios de dublagem como Odil Phono Brasil e Herbert Richers. Foi esposa do diretor teatral Ruggero Jacobbi.
Carla Crivelli faleceu em 11 de novembro de 1977.